陌上花开 可缓缓归矣什么意思

意思是:田间阡陌上的花开了,你可以一边赏花,一边慢慢回来。

这句出自五代十国吴越国王钱镠(liú)写给原配夫人戴氏王妃的一封信。寓意是小路上的花儿都开了,而我可以慢慢等你回来。隐意:春天都到了,你怎么还没有回来。形容吴越王期盼夫人早日归来的急切心情。

“陌上花开,可缓缓归矣;缓缓归矣,我心已是陌上花开”是“陌上的花开了,慢慢地,迟一点回家;慢慢地,迟一点回家,陌上花已刻在我心里”的意思。

一年春天,五代十国时代吴越国的君王钱鏐的王妃回家乡,迟迟未归,钱穆王看到陌上花已开,给爱妃写信道:“陌上花开,可缓缓归矣。”告诉爱妃不必急着回来,表现了吴越王作为一个丈夫对于他妻子含蓄而深沉的爱意。这句话写的很柔很美,全句的落脚点还在一个“归”字上,就是丈夫盼着妻子回来,可是不愿意妻子因为丈夫的期盼而错过了陌上风景,是非常深沉而且很含蓄的爱情的表达。

陌上花开,可缓缓归矣的意思是:田间阡陌上的花开了,你可以一边赏花,一边慢慢回来。 陌上花开,可缓缓归矣这句出自五代十国吴越国王钱镠(liú)写给原配夫人戴氏王妃的一封信。寓意是小路上的花儿都开了,而我可以慢慢等你回来。隐意:春天都到了,你怎么还没有回来。形容吴越王期盼夫人早日归来的急切...

原文链接:,转发请注明来源!