内涵段子天王盖地虎暗号全文

林海雪原经典暗号“天王盖地虎,宝塔镇河妖”后面几句是“野鸡闷头钻,哪能上天王山!地上有的是米,喂呀,有根底!”。“天王盖地虎,宝塔镇河妖”出自《林海雪原》中的黑话暗号。

天王盖地虎的下一句是:宝塔震河妖。

这两句分别是是在“林海雪原”里的土匪头子坐山雕质问杨子荣的暗语和杨子荣的回答:


天王盖地虎--林子中的老大来了!

宝塔震河妖--老大也要听山神的。

下一句是宝塔镇河妖。这句话是原来东北土匪之间的暗语,对上暗语的就是一家人,可以互相信任。后来这句话被用在样板戏《林海雪原》中,而全国流传开来。

天王盖地虎,下句是。宝塔镇河妖,莫合,莫合。这么说,你是许旅长的人了。正是许旅长的司马副官胡彪。这是现代革命样板戏智取威虎山的台词。

天王盖地虎,宝塔镇河妖”这两句分别是是在“林海雪原”里的土匪头子坐山雕质问杨子荣的暗语和杨子荣的回答: 天王盖地虎--林子中的老大来了! 宝塔镇河妖--老大也要听山神的。

上面翻译的是基本意思。实际上的意思是: 有敢喝一杯的么? 俺们那嘎的一整就是论瓶! 天王盖地虎,还是一些地区玩“牌九”的规则术语,‘天王’牌大过‘地虎’牌,自然是‘天王’盖‘地虎’了。下一句宝塔震河妖,是《水浒传》里在开场介绍晁盖时说的关于他的故事

原文链接:,转发请注明来源!